power-to-weight ratio معنى

• نسبة القوة إلى الوزن

• "ratio" معنى    n. نسبة, سبب; نِسْبَة
• "body-weight ratio" معنى    نِسْبَةُ الوَزْنِ للجِسْم
• "weight" معنى    n. الوزن, ثقل, وزن, حمولة, وطأة, نفوذ, أهمية, سيطرة  v. أرهق, وزن  وَزْن
• "ratio" معنى    n. نسبة, سبب  نِسْبَة
• "alcohol and weight" معنى    الكحول والوزن
• "atomic weight" معنى    الوزن الذري
• "birth weight" معنى    الوزن عند الولادة  وزن عند الميلاد
• "body weight" معنى    وزن الجسم
• "carry weight" معنى    تحمل العبئ, كان ذا تأثير, حقق فؤائد
• "dead weight" معنى    حمل ثقيل, وزن ثقيل
• "dimensional weight" معنى    وزن حجمي
• "dry weight" معنى    وزن صافي للمركبة
• "equivalent weight" معنى    الوزن المتساوي
• "excess weight" معنى    فرط الوزن
• "fly weight" معنى    وزن الذبابة
• "gain weight" معنى    v. إزداد وزنا, سمن, وضع وزنا زائدا
• "human weight" معنى    وزن الإنسان
• "kilogram-weight" معنى    كيلو غرام ثقلي
• "landed weight" معنى    وزن الكمية المُنزلة
• "live weight" معنى    n. متدفق الحياة
• "lose weight" معنى    أضعف, فقد وزن
• "middle weight" معنى    وزن وسط
• "molecular weight" معنى    الوزن الجزيئي الغرامي
• "net weight" معنى    اَلْوَزْن اَلصَّافِي
• "operating weight" معنى    الحمولة التشغيلية

• Some guy in Kentucky boosted his power-to-weight ratio by 10 percent.
  بَعْض الرجلِ في كنتاكي رَفعَ له شغّلْ لوَزْن النسبةِ ب10 بالمائة.
• The power-to-weight ratio is insane. 541 brake horsepower per tonne in there.
  نسبة القوة إلى الوزن هو جنوني قوة الفرامل 541 حصانًا للطن
• Apparently it has the same power-to-weight ratio as a helicopter.
  على ما يبدو أن لديها نفس نسبة القوة إلى الوزن كما طائرة هليكوبتر.
• Power-to-weight ratio is a measurement of actual performance of any engine or power source.
  وهو قياس للأداء الحقيقي لأي محرك أو مصدر طاقة.
• In an aircraft application, the power-to-weight ratio is very important, making the Wankel engine a good choice.
  وتحوز نسبة الطاقة إلى الوزن أهمية بالغة في استعمالات المركبات الجوية، وهذا بدوره يجعل من محرك فانكل خيارًا جيدًا.
• Initial trials on water as early as March 1901 confirmed that the poorer power-to-weight ratio would be a problem.
  وقد اثبتت التجارب الأولية في الماء أوائل مارس 1901 ان مشكلة الضعف في نسبة القدرة إلى الوزن لها عواقب ليست جيدة.
• The engine is also used in unmanned aerial vehicles, where the small size and weight and the high power-to-weight ratio are advantageous.
  استُخدم المحرك أيضاً في الطائرات بدون طيار، حيث يكون الحجم الصغير والوزن المنخفض وارتفاع نسبة القدرة إلى الوزن مميزات مطلوبة.
• The radial aircraft engines provided greater power-to-weight ratios and were more reliable than conventional inline vehicle engines available at the time.
  و أعطت محركات الطائرات الشعاعية نسبة قدرة إلى وزن كبيرة و كانت أكثر إعتمادية من المحركات الخطية للمركبات في ذلك الوقت.
• Steam aircraft were unusual devices because of the difficulty in producing a powerplant with a high enough power-to-weight ratio to be practical.
  كانت الطائرات البخارية أجهزة غير معتادة بسبب صعوبة إنتاج وحدة توليد طاقة ذات نسبة طاقة عالية إلى وزن كافي لتكوين عملية.
• Speed draws many people to motorcycling because the power-to-weight ratio of even a low-power motorcycle is in league with that of an expensive sports car.
  والسرعة تجذب الكثير من الأشخاص لركوب الدراجات النارية نظرًا لأن نسب القوة إلى الوزن التي تتمتع بها حتى الدراجات النارية منخفضة القوة تنافس تلك النسب التي تتمتع بها السيارات الرياضية باهظة الثمن.